Any tech company moving into the auto space needs a manufacturing partner. But the Apple’s EV died as it lived: alone.